Pour ma maman

C'est trop trop chou cette petite chanson que j'aime tant par sa simplicité et sincèrité.

J'adore quand Lil Miss N sings one or two lines of the chorus. It really melts my heart. It is very much what a little being would say if they had the know-how and could express their deep gratitude and heartfelt amour for their maman. It is sung with tenderness and through its simplicity the revelation that from nothing at all one can give all stemming from the heart..The infant or child in question is not capable of giving material and physical things/objects with value but from his or her heart is able to give overflowing love and that is ultimately all this maman needs.

Pour ma maman
par Nicole Snitselaar

Dans ma main,

J'ai bien peu de choses

A te donner Maman :

J'ai un coquillage blanc

Une pomme de pin

Deux châtaignes, trois glands

Et une petite pierre

Pour toi maman

Chorus:

C'est pour toi

Pour toi maman

Ma maman à moi

Que j’aime tant !



Dans ma main

J’ai bien peu de choses

A te donner maman

J’ai une petite coccinelle

Une feuille de marronnier

Des aiguilles de sapin

Et un bout de ficelle

Pour toi maman



Dans mon cœur

J’ai beaucoup de choses

A te donner maman

J’ai des guirlandes brillantes

Des montagnes de fleurs

J’ai des ruisseaux d’'argent

Et des perles d’amour

Pour toi maman



Dans mon cœur

J’ai beaucoup de choses

A te donner maman

J'ai des milliers de baisers

Des mots tendres et gentils

Des bouquets de sourires

Des brassées de bonté

Pour toi maman